문학치료전공 선택 교과목
-
- 고전문학과문학치료 CLASSICAL LITERATURE AND LITERARY THERAPY
-
구비문학과 한문학, 고전시가와 고전산문 등 고전문학의 양상과 특성을 살피고 ‘오래 된 미래’로서 고전의 가치와 힘을 문학치료에 적용할 수 있는 방법을 다각적으로 탐구한다.
Classical Literature and Literary Therapy
-
- 그림과서사 PAINTING AND NARRATIVE
-
이 교과목은 그림책의 그림이나 일반 서적의 일러스트 등 시각이미지가 담고 있는 서사적 의미를 분석하고 삶과 문학의 주요 서사들을 시각적 이미지로 표현하는 능력의 향상을 목표로 한다.
This subject aims to improve the ability to analyze the narrative meanings contained by visual images, such as painting of picture books or illustration of general books, and to express the main narratives of life and literature by visualizing them.
-
- 질병서사와상담 ILLNESS NARRATIVE AND COUNSELING
-
아픔과 질병은 동일하지 않다. 질병을 타자화하지 않고 자신의 것으로 주체화하는 방법이 질병서사이다. 질병은 단순한 신체적 장애나 고통이 아니라 실존적 의미이다. 질병도 건강처럼 삶의 과정이다. 질병서사를 통해서 고통의 의미를 찾는 것이 이 과목의 목표이다.
Illness should not be confused with disease. Illness narrative is a way to subjectify illness rather than otherize it as a disease. Suffering is not just a physical pain; it carries existential meaning. Illness, like health, is a process of life. The goal of this course is to explore the meanings of life through illness narratives.
-
- 노년기와자서전 OLD AGE AND AUTOBIOGRAPHY
-
노년기의 발달적 특징을 개관하고 노인이 살아온 삶에 대한 이야기를 풍부하고 새롭게 구성하여 자기 삶의 의미를 발견할 수 있도록 조력하는 방법을 탐구한다.
This outlines the developmental characteristics of old age, and then explores how to help an older adult discover the meaning of her/his life by constructing rich and new story about the life that he/she has lived.
-
- 시와서사 POETRY AND NARRATIVE
-
이 교과목은 고도로 압축된 언어로 형상화된 시가 담고 있는 서사적 의미를 분석하고 시로 표현된 삶의 주요 서사들을 산문으로 풀어내는 능력의 향상을 목표로 한다.
This course aims to improve students' ability to analyze the narrative meaning of poem as expressed in highly compressed language and to unravel in prose the major narratives of life expressed in poem.
-
- 문학예술의심리분석 PSYCHOLOGY OF LITERATURE & ART
-
시가와 소설, 극과 영상예술 등 여러 문학예술 영역에 인간의 심리적 요소가 어떻게 반영되고 다루어지는지를 폭넓게 탐구하며, 그를 통해 사람들의 심리적 문제에 대하여 그 다양한 맥락과 처치 방법을 찾는다.
This course is to understand the relationship between culture, art, and psychology through Western and Oriental history, and to appreciate and analyze major works of art.
-
- 문학치료과정과기법 LITERARY THERAPY PROCESS AND TECHNIQUES
-
문학치료학 및 예술치료학의 이론과 체계를 임상에 적용하여 내담자를 치료하기 위한 방법과 실제를 연구한다. 문학치료 임상의 다양한 사례를 분석하고, 내담자 특성에 맞춘 문학치료 프로그램의 설계와 진행을 연구한다.
This course provides a chance to improve literary therapy skills as a professional therapist by participating in clinical studies.
-
- 문학치료를위한작품감상 APPRECIATION OF LITERATURE AS LITERARY THERAPEUTIC METHODS
-
문학작품의 감상은 그 자체로 쾌락과 교훈을 얻는다는 점에서 의미가 있다. 그러나 문학치료학적 방법론에 입각한 문학작품 감상은 쾌락과 교훈의 의미를 넘어서서 인간관계의 문제를 진단하고 해결방안을 모색하는 데 도움을 줄 수 있다. 이 과목은 문학치료학을 바탕으로 한 작품 감상 방법과 그 의의를 교수한다.
The appreciation of literary works is meaningful in that it learns pleasure and lessons in itself. However, appreciation of literary works based on literary therapeutic methodology can help diagnose human relations problems and seek solutions beyond the meaning of pleasure and lessons. This subject teaches how to appreciate works based on literary therapy and their significance.
-
- 문학치료를위한작품창작 CREATIVE WRITING AS LITERARY THERAPEUTIC METHODS
-
창작행위는 그 자체가 치유적이다. 하지만 일반 문학창작 및 예술창작과 치료를 위한 문학에술의 창작은 다르게 연구되어야 한다. 이 과목은 내담자들에게 문학예술의 창작을 통한 치료 경험을 제공하기 위한 방법을 모색하고 적용하는 법을 교수한다.
This course seeks to provide various therapeutic experiences through the appreciation of literary works.
-
- 문학치료사례연구Ⅰ LITERARY THERAPY CASE STUDY AND SUPERVISIONⅠ
-
문학치료의 임상사례를 나누고 교육·지도함으로써 현장에서의 문학치료활동을 지도하고 교육한다. 각 사례마다 내담자에 대한 사례개념화와 함께 치료목표설정, 목표에 따른 프로그램 계획, 문학자료 선정과 활용, 촉진방법 등이 얼마나 적절히 이루어졌는지 구체적인 지도를 한다.
This course teaches how to conduct literary therapy activities, and how to do case studies.
-
- 문학치료사례연구Ⅱ LITERARY THERAPY CASE STUDY AND SUPERVISION Ⅱ
-
이 교과목은 문학치료사례연구Ⅰ의 심화 과정으로 문학치료 진행 과정과 기법을 정교화하고 현장적용 전문성 향상을 목표로 한다. 개별사례에 따른 문학치료의 다양한 적용과 실행 과정의 구체화, 적절성 등을 지도한다.
This subject is an intensive course of Literary Therapy Case Study and Supervision I, and aims to refine the process and techniques of literary therapy and improve the professionalism of field applications. It guides the various applications of literary therapy according to individual cases, the specificization and appropriateness of the implementation process, etc.
-
- 문학치료연구방법론 METHODS OF LITERARY THERAPY
-
문학치료의 이론적 기초 및 연구방법을 탐구한다. 문학치료학의 기본 개념을 익히고, 문학작품이 지니는 치료적 힘을 다각적으로 탐색하며, 그 힘을 효과적으로 살려내기 위한 제반의 방법론적 고찰을 수행한다.
Methods of Literary Therapy
-
- 문학치료와서사이론 LITERARY THERAPY AND NARRATIVE THEORIES
-
문학치료학 서사이론을 탐구하고 서사에 기반한 문학치료의 원리와 방법을 익힌다. 건강한 자기서사와 병리적 자기서사의 차별성을 논구하고, 병리적 서사의 양상과 맥락을 심층 탐구하여 치료의 길을 찾는 데 주안점을 둔다.
Literary Therapy and Narrative Theories
-
- 문학치료의원리와실제 PRINCIPLE & PRACTICE OF LITERARY THERAPY
-
문학치료의 기초 과목으로서 문학치료이론의 원리를 학습한다. 또한 실제적으로 문학치료 과정을 체험하고 참여자들 사이의 소통을 통해 치료의 기본 요소들을 이해한다.
We will study the principle of literary therapy and the therapeutic factors and techniques in literary therapy process and its practice. We will experience literary therapy and exchange the feedbacks among them and understand the major elements occurring to therapy process.
-
- 문학치료진단연구및실습 DIAGNOSTIC STUDIES AND PRACTICE OF LITERARY THERAPY
-
문학치료학의 이론과 체계를 적용하여 내담자를 진단하기 위한 방법을 연구하고 실습한다. 진단도구의 체계와 특성, 운용방법을 익히고 진단 결과 분석하여 합리적으로 기술하는 방법을 익힌다.
This course is designed to provide students with an understanding of the theoretical background and history of literary therapeutic diagnostic tools. And this course will provide practical experience for students in working with literary therapeutic diagnostic tools.
-
- 문학치료프로그램개발및실습 PROGRAM DEVELOPMENT AND PRACTICE OF LITERARY THERAPY
-
문학치료를 실시할 때 가장 중요한 것 중의 하나가 내담자 개인 또는 집단에게 적절한 프로그램을 개발하는 일이다. 이 과목은 단기 또는 장기, 구조화 또는 비구조화 집단에서 효과적인 개입이 이루어질 수 있도록 상담 및 문학치료학 이론에 근거하여 대상과 목적에 부합하는 최적의 프로그램을 개발하고 실습하는 것을 목표로 한다.
This course is designed to provide the most appropriate treatment for each clinical case based on psychotherapy and counseling techniques and literature therapeutic theory.
-
- 미디어와문학치료 MULTIMEDIA AND LITERARY THERAPY
-
멀티미디어가 지니는 시청각 및 통합 예술적 요소는 참여자들의 정서적 감응력, 사회성, 인지적 · 언어적 치료를 돕는다. 그러므로 이 과목에서는 전통적인 활자문학 외에 비디오와 오디오, 컴퓨터, 인터넷과 같은 현대의 다양한 미디어를 사용한 영화와 영상, 음악과 그래픽 등을 치료에 적극적으로 활용하는 방법을 연구하고, 적용하는 법을 배운다.
In addition to traditional typography, this course teaches how to research and apply methods to actively utilize modern media such as video, audio, computer, and the Internet in therapy.
-
- 민담과문학치료 LITERARY THERAPY WITH FAIRY TALES
-
한국 및 세계 민담의 구조와 의미를 분석하고 문학치료 활동에 적용할 방안을 탐구한다. 구조주의와 정신분석학, 분석심리학 등의 방법을 적용하여 민담 작품서사의 치유적 힘을 다각적으로 짚어내며, 이를 문학치료 상담에 적용해서 자기서사의 심층적 진단과 실질적 변화를 이끌어낼 길을 찾는다.
In this course students analyze the structures and meanings of Korean and worldwide fairy tales in order to apply them to the literary therapeutic programs and activities.
-
- 발달심리학과문학치료 DEVELOPMENTAL PSYCHOLOGY AND LITERARY THERAPY
-
문학은 전인적 발달 단계에 따라 다양한 삶의 문제와 해법을 제공할 수 있다. 발달단계에 따른 자아 정체성과 자아 이상을 확립하여 보다 건강한 인간관계를 운영하는 데 기여할 수 있는 것이다. 그래서 이 과목은 발달심리학적 이해를 바탕으로 하여 바람직한 성장 발달을 위한 문학작품 자료들과 그 활용 방안을 연구하고 그것의 실제 적용을 위한 프로그램 개발에 주력한다.
This course teaches how to plan and implement literary therapeutic methods based on an understanding of developmental psychology.
-
- 서사분석의이론과실제 THEORY AND PRACTICE OF NARRATIVE ANALYSIS
-
세계 유수의 서사분석 방법론을 탐구하고, 설화와 동화, 소설, 서사시, 영화 등 다양한 서사작품에 대하여 그 특성과 의미를 분석하는 작업을 수행한다. 문학치료학의 서사분석 방법론을 포함하여 연구 분석을 진행한다.
Theory and Practice of Narrative Analysis
-
- 신화및의례와문학치료 LITERARY THERAPY WITH MYTHS & RITUALS
-
신화와 의례를 텍스트와 콘텍스트로 연계하는 가운데 그 치유적 힘과 상징적 의미를 탐구하고 문학치료에 적용할 수 있는 길을 찾는다. 한국의 건국신화와 무속신화 외에 세계 신화를 연구대상으로 포괄하며, 신화적 의례 외에 종교의례와 일상의례의 치유기제를 문학치료 활동으로 연결할 수 있도록 한다.
In this course students analyze the healing power and symbolic meanings of various myths and rituals in order to apply them to the literary therapeutic programs and activities.
-
- 아동문학과문학치료 CHILDREN'S LITERATURE AND LITERARY THERAPY
-
아동문학, 특히 옛이야기(전래 및 명작동화)는 인간의 내면에 있는 보편적인 어린이에게 호소하고 있으며, 지역과 역사를 초월한 시공간을 다루기 때문에 세계 어디서나 누구에게나 문학치료에 적용될 수 있다. 또한 현대의 많은 그림책들은 아동들의 흥미와 주의를 집중시키고, 정서적·인지적 발달과 창의성을 촉진하는 주요한 매체로 사용될 수 있다. 이 과목은 아동문학이 갖는 원형적 심리의 요소들을 연구하는 한편 옛이야기와 그림책을 문학예술치료프로그램에 활용하는 방법을 탐구하고 사례를 통해 그 실제를 익힌다.
This course explores elements of prototypical psychology in children's literature, and explores ways to utilize old stories and picture books in literary therapeutic programs.
-
- 연극과문학치료 DRAMA AND LITERARY THERAPY
-
연극치료 전반에 대한 이론적 근거와 사례를 소개하고 이를 토대로 문학치료와 연계할 수 있는 다양한 실제적 기법과 치료과정을 다룬다.
It deals with theoretical background on the whole of drama, adolescents drama therapy, case introduction and practical techniques and literary therapy process that are applicable to various clinic and field based on them.
-
- 영화와문학치료 CINEMA AND LITERARY THERAPY
-
영화치료 전반에 대한 이론적 근거와 사례를 소개하고 이를 토대로 문학치료와 연계할 수 있는 다양한 실제적 기법과 치료과정을 다룬다.
It deals with theoretical background on the whole of cinema, adolescents cinema therapy, case introduction and practical techniques and literary therapy process that are applicable to various clinic and field based on them.
-
- 정동과예술 AFFECT THEORIES AND ARTS
-
정동(감정과 느낌)은 몸에 가해진 자극에 의해 발생한 몸의 변화이다. 정동에는 슬픔과 기쁨, 고통, 불안, 호기심, 혐오 등이 있는데, 몸의 항상성을 유지시켜주는 역할을 한다. 신경증이나 트라우마 환자는 정동과 관련된 몸의 기능에 장애가 생긴 사람들이다. 이러한 사람들이 고통으로부터 해방되도록 돕기 위해서는 정동에 대한 지식이 필수적이다.
Affects (emotions and feelings) are changes in the body caused by external stimulation. Affects, such as sadness, joy, pain, anxiety, curiosity, and disgust, play a role in maintaining body homeostasis. If such affective-related bodily functions are impaired, neurosis or trauma follows. Theories of affect are essential to help these people free themselves from sufferings.
-
- 집단문학치료연습 PRACTICE OF GROUP LITERARY THERAPY
-
집단 상담과 심리치료의 이론을 기초로 하여 집단문학치료기법을 연습한다. 실제 집단치료 과정을 체험하고 집단 참여자들이 상호소통하며 치료적 요인과 치료기술을 습득한다.
We will exercise technique of group literary therapy on the basis of group counselling and psychology treatment. In practice we will experience the group literary therapy and give and take the feedbacks among them.
-
- 현대문학과문학치료 MODERN LITERATURE AND LITERARY THERAPY
-
현대시와 소설, 희곡, 수필, 영상문학 등 현대문학의 양상과 특성을 살피고 동시대 문학으로서 현대문학의 가치와 힘을 문학치료에 적용할 수 있는 방법을 다각적으로 탐구한다.
Modern Literature and Literary Therapy